Портрет Neri&hu

Взгляд на будущее из воспоминаний о прошлом




neri&hu design and research office – сокращенно NHDRO – это шанхайская многопрофильная студия, реализующая проекты в сфере архитектуры, промышленного дизайна, дизайна интерьеров и графического дизайна. Компания, на партнерских началах основанная Линдоном Нери (Lyndon Neri) и Россаной Ху (Rossana Hu) в 2004 году, работает по всему миру. Творческая динамика и рост города отразились на продуктивности, основополагающих идеях и плоской организационной структуре команды, к настоящему времени насчитывающей около 100 человек, деятельность которой уже не ограничивается архитектурными разработками, а распространяется на все аспекты взаимодействия между человеком, продуктами, архитектурой и городской средой. Возможно, именно поэтому Линдон Нери и Россана Ху на сегодняшний день входят в число наиболее влиятельных дизайнеров Китая.

Оба архитектора начинали свое обучение в Беркли, Калифорния. Линдон Нери продолжил образование в гарвардской магистратуре. На протяжении более десяти лет он был партнером и руководителем проектов по Азии в принстонской фирме Michael Graves&Associates, а также сотрудничал с различными архитектурными бюро Нью-Йорка. Россана Ху обучалась на магистра архитектуры и городского планирования в Принстоне и работала в нью-йоркских архитектурных бюро Michael Graves&Associates, Ralph Lerner, Skidmore, Owings and Merrill и в Architects Collaborative в Сан-Франциско.

Линдон Нери также является основателем Design Republic – открывшегося в Шанхае концептуального магазина, специализирующегося на международном дизайне. Здесь перед китайскими потребителями не только открываются двери в мир изделий, доступ к которым им ранее был закрыт, но и возможность поразмыслить и обсудить вопросы дизайна.

Оба архитектора также успешно занимаются дизайном и осуществляли разработки для многих европейских фирм, в частности Moooi, Lema, BD Barcelona, Classicon, Gandia Blasco и Meritalia. Их собственная линейка продуктов, выпускаемых под логотипом neri&hu, уже была отмечена различными международными наградами. Оба партнера ведут курсы в университете Гонконга, в Принстоне или Гарварде, а также принимают активное участие в дискуссии о целях и сложностях городского планирования китайских мегаполисов. Этой теме также посвящена их книга Persistence of Vision (Инерция зрения).

В архитектурных решениях дуэта прослеживается синтез традиционных элементов с классическим модернизмом, что выражается в комбинациях заимствованных деталей, таких как китайские деревянные окна с пилонами в духе Миса ван дер Роэ. Важнейшей вехой их творчества стал бутик-отель Waterhouse, открывшийся в 2010 году в шанхайском районе Южный Бунд. Он располагается в непосредственной близости от отреставрированных доков и был интегрирован в исторический объект – административное здание японской армии из 1930-х годов, полностью переоборудованное и переоформленное изнутри.

К числу их более новых проектов, вызвавших большой интерес по всему миру, относятся, в частности, Cluny House в Сингапуре (2012), итальянский ресторан Mercato вблизи Three (Шанхай, 2012), отель с музеем в Ксиане (2012), шоурум Camper в Шанхае (2013) или запланированные отели Le Meridian в Чжэнчжоу и бутик-отель в Лондоне.

На фоне проблем, обусловленных беспорядочным строительным бумом в Китае, а особенно в Шанхае, в процессе которого бездумно крушат старое, чтобы заменить его на безликое новое, neri&hu выступают за продуманный подход к архитектуре и дизайну. В своих проектах они целенаправленно вступают в полемику о практических и теоретических аспектах дизайна. Во всем, за что берется дуэт архитекторов, ощущается стремление к общению с миром, направленному на поиск общей базы для диалога в сфере дизайна.

Поэтому проект "Das Haus – Interiors on Stage" должен будет стать для neri&hu идеальной платформой, с помощью которой дискуссию, до настоящего времени по большей части направленную с Запада на Восток, можно будет вновь перенести из Китая в Европу. При этом западный индивидуализм символизирует для neri&hu не только сознательное обращение как с традиционным, так и с инновационным дизайном, но и в то же время бюрократизацию творческих процессов. С другой стороны, захвативший Шанхай хаос, находящий свое отражение в работах neri&hu, служит источником вдохновения и открывает невиданные возможности для обновления обоих миров.

Более подробно:
en.neriandhu.com


Источник: Koelnmesse, перепечатка бесплатно.